前言——何香凝美术馆

以深圳为地理依托设立“两岸四地艺术交流计划”的目的，是希望建立一个地缘文化意义上的当代艺术“交流机制”。此项目得到了两岸四地艺术机构和艺术界人士的支持，本届展览由何香凝美术馆和香港艺术中心、关渡美术馆联合主办，作品部分也将先后在三地巡回展出，使源于艺术内部的“交流”向更大范围内延伸。

在经过前两届不同主题的“两岸四地艺术交流计划”之后，所面临的根本问题仍存在于“交流”概念本身。本次“1＋1——两岸四地艺术交流计划”邀请了四地16位艺术家、设计师和5位策展人参加，以地区为单位随机组成7个合作小组，每一组合之间借助创作展开互相深入的交流活动。

就“交流”而言，它在积极推动合作方个体变化的同时，也意味着部分自我的妥协甚至放弃。在项目实施中，不断有各式各样“情理之中，意料之外”和“情理之外，意料之中”的事情发生，它们打开了许多此前从未触及到或未曾深入的话题。相对展出的作品，那些在展场中和画册里的文献记录，更为丰富、细腻和真实。虽因种种原因，有很多片断无法完全保留和呈现，但它们所引出的话题显然超越了艺术的界限。